详情
江苏省连云港市新海高级中学 杨景舒
清明节前一天,终于匀出点儿时间看了国产片《嫌疑人X的献身》,凑热闹写几句不专业的碎碎念或者说观后感。
鉴于观影之前已经读过两遍原著,看了一遍日版电影,加上看过首映的小伙伴儿们抑制不住此起彼伏的心情私下找我讨论(剧透),当然也不排除和我前世有仇、今世成基的XXX故意为之。总之就是各种与电影相关的信息犹如一万头羊驼从四面八方纷至沓来,直接导致剧情什么的成为浮云,所以说白了我到电影院去就是看人的。
首先必须承认的是,日版占尽天时(第一次小说改编)、地利(语言、文化、思想观念、社会风俗均植根本土)、人和(大部分人有初“恋”情结)。韩版没看,不得而知,略过不谈。在这个买棵白菜都要货比三家、物质及精神生活双丰富的时代,不让大家拿再版和原版、新版和旧版、洋货和国产、原著和改编、二和一、三和二……相比较,简直就是防民之口甚于防川。处于这样的大环境下,中版制作者明知珠玉在前,依然迎难而上,勇气绝对值得点赞。
第二个要点赞的是电影的外景、打光、镜头捕捉、托物言志的意境等,比如石泓房间里透进去从少到多的日光、溪水中徘徊不前而后顺流而下的树叶、节拍器巨大到夸张的滴答声、电梯门缓缓关上那种天人永隔的暗喻。不是专业人士,班门弄斧,不多赘述。
最后,说影片中的核心人物——嫌疑人X,石泓。必须先说让我受到暴击的一个场景,就是石泓打羽毛球那一段,那种棋逢对手时的生龙活虎,与平日里阴郁畏缩的他判若两人,实在是太帅了!石泓多年不打羽毛球,是因为打球需要人配合。唐川的出现,让他有机会再在球场上意气风发、大汗淋漓一次,然而,正因为唐川的出现,让他精心编织的一切付之东流,使他的献身变得无意义;若唐川不出现,一切照着石泓预想的剧情往下走,陈婧应该不久后会嫁给滕坤,搬离出租屋,隔壁的石泓独自将罪行吞下,依然是郁郁不得志的中学教师,终点又回到起点……凌迟还是斩立决,你选一个!
关于张鲁一演石泓是不是用力过猛,猛到改变了原著的人设,把一个扔到人堆儿里找不出来的普通教师演绎成满脸写着“我有杀人倾向快来抓我呀”的罪犯这一点,我投反对票。至少在我所看的版本里,石泓一开始按部就班的作息与行为举止、走路时思想游离于物外的面部表情、尤其是和隔壁女神打交道时躲躲闪闪的眼神都完全符合内心翻江倒海、表面波澜不惊的老宅男形象。至于后来为什么眼神变得凶狠起来,看完结局的人应该都明白。唐川意想不到地出现在石泓面前,少年时惺惺相惜的好基友彼此久别重逢,肯定是喜大于惊。但最初的喜悦过去之后,冷静下来的石泓自然会从种种迹象中察觉到唐川的突然到访不是为了搅基而是为了查案。对方既然祭出99大改,我方不能还用AK47应战,因此石泓不得不改变以前瞒天过海以求全身而退的既定策略,转为主动出击、引火烧身的新举措。之后买套餐时眼神变得阴狠、设计滕坤、给陈靖写恐吓信、爬山的时候处处营造要neng死基友的气氛,这些戏中戏无不是为了让对方相信“多年不见你大爷不是你大爷,你大妈也不是你大妈了”,当年两耳不闻窗外事一心只做数学题的石泓老房子着了火,一厢情愿对隔壁的女人爱得发了狂,谁敢动她就算屠尽天下又何妨?杀区区一个前夫和一个不自量力的情敌算什么?就算是基友挡道我也照样管杀不管埋 ……”说到底,张鲁一对石泓心路历程的演绎是根据剧情需要随机应变的,只可惜有些人视而不见。
另一个引起热议的点是片尾石泓以压抑的呜咽来演绎呕出灵魂的哭,与原著中写明的嘶吼相异。个人认为,既然是改编,就应该允许创新。电视剧《西游记》(专指央视86版)是跨越年龄、无法复制的经典,谁能说周星星的电影《大话西游》不是杰作?徐老怪的《笑傲江湖》与原著相比较已经改得妈不认,不照样深入人心?
综上所述,如果说中版《嫌疑人X的献身》毫无瑕疵,那的确脸大,但私认为瑕不掩瑜,绝对值两回以上票钱!